البيت الأبيض 16 أيار/مايو 2023 اجتمع مستشار الأمن القومي جيك سوليفان بمبعوث الأمم المتحدة الخاص لليمن هانس غروندبرغ في البيت الأبيض يوم 15 أيار/مايو. وشدد السيد سوليفان على التزام الرئيس بايدن بإنهاء الحرب في اليمن ورحب بالتقدم الملحوظ المحرز منذ بدء الهدنة التي توسطت بها الأمم المتحدة في نيسان/أبريل من العام الماضي، والتي أدت إلى …

البيت الأبيض 14 نيسان/أبريل 2023 قام منسق شؤون الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بريت ماكغورك وكبير المستشارين لشؤون أمن الطاقة العالمي آموس هوكستين بزيارة المملكة العربية السعودية يومي 13 و14 نيسان/أبريل، وانضم إليهما المبعوث الخاص إلى اليمن تيم ليندركينغ. وأجرى المسؤولون الأمريكيون محادثات بناءة مع ولي العهد ورئيس الوزراء محمد بن سلمان ووزير الطاقة عبد العزيز …

البيت الأبيض 14 نيسان/أبريل 2023 ترحب الولايات المتحدة بعملية تبادل حوالي 900 أسير محتجز عند طرفي النزاع في اليمن اليوم. وتعد عملية تبادل الأسرى هذه تقدما باهرا وتشرف عليها اللجنة الدولية للصليب الأحمر، كما أتت لتتوج عدة أشهر من المشاركة البناءة والوساطة بإشراف المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة لليمن هانس غروندبرغ. تفتخر الولايات المتحدة …

اليمن، 6 أبريل 2023 – أعلنت الولايات المتحدة الأمريكية اليوم، من خلال الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، عن برنامج مدته خمس سنوات لتعزيز صمود المجتمعات في جنوب اليمن لمواجهة الآثار السلبية للنزاع المستمر. سيتشارك برنامج صمود المجتمعات في اليمن التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، الذي تبلغ قيمته 14 مليون دولار أمريكي وتنفذه مجموعة “إيه آر كيه”، …

21 مارس، 2023   من دواعي سروري ان اعود اليوم الي عدن، حيث عقدتُ عدة اجتماعات مثمرة مع رئيس الوزراء وعدد من المسؤولين البارزين وكذلك مع الشركاء التنفيذين للوكالة الأمريكية للتنمية. تمضي الولايات المتحدة الأمريكية قدماً وهي متفائلة بشأن الانخفاض الواضح في الأنشطة العسكرية على كل الجبهات في اليمن خلال العام الماضي، ونحن ممتنون من …

إجتمع سفراء كل من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة والولايات المتحدة لدى اليمن في يوم الأثنين الموافق ٦ مارس ۲٠۲٣ م. وأثنت دول المجموعة الرباعية على الأمم المتحدة لاستضافتها مؤتمر التعهدات الإنسانية في اليمن في ۲٧ فبراير ۲٠۲٣ م ، لكنها شددت على أن الجهود المبذولة لتعزيز الاقتصاد اليمني أساسية لتقليل الاحتياجات …

إعلان اليمن والولايات المتحدة الأمريكية عن نتائج التقييم لدعم وتعزيز  القابلات    عدن، 8 مارس 2023 احتفلت الجمهورية اليمنية والولايات المتحدة الأمريكية هذا اليوم بيوم المرأة العالمي من خلال الإعلان عن نتائج التقييم الخاص بتعزيز دور القابلات المجتمعيات لإنقاذ الحياة في جنوب اليمن والبحث عن مزيد من الفرص لدعمهن ومساعدتهن على النجاح في عملهن. ذكر …

البيت الأبيض 7 آذار/مارس 2023 تحدث الرئيس جوزيف ر. بايدن الابن هاتفيا اليوم مع جلالة سلطان عمان هيثم بن طارق آل سعيد، وأعاد المتحدثان التأكيد على العلاقات التاريخية طويلة الأمد بين البلدين والشعبين، كما ناقشا الجهود المتبادلة الرامية إلى جعل منطقة الشرق الأوسط أكثر ازدهارا وسلاما وتكاملا. وشكر الرئيس بايدن السلطان هيثم على قيادته الشخصية …

إعلان اليمن والولايات المتحدة الأمريكية عن نتائج التقييم لدعم وتعزيز القابلات   عدن، 8 مارس 2023 – احتفل وزير الصحة العامة والسكان اليمني، الدكتور قاسم محمد بوهيبة، والسفير الأمريكي لدى جمهورية اليمن، السيد ستيفن فاجن، هذا اليوم بيوم المرأة العالمي من خلال الإعلان عن نتائج التقييم الخاص بتعزيز دور القابلات المجتمعيات لإنقاذ الحياة في جنوب …

وزارة الخارجية الأمريكية بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن 27 شباط/فبراير 2023     أعلن اليوم عن مساهمتنا بأكثر من 444 مليون دولار، وهذا خير دليل على سخاء الشعب الأمريكي المتواصل تجاه الشعب اليمني. الولايات المتحدة إحدى أكبر الجهات المانحة لليمن ويصل إجمالي استجابتنا الإنسانية إلى اليمن مع هذه المساعدات إلى أكثر من 5,4 مليار …

اجتمع سفراء المملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وفرنسا المعتمدين لدى اليمن لمناقشة الشؤون ذات الأهمية في اليمن، وخصوصًا الجهود التي تبذلها المملكة العربية السعودية وعُمان نحو حل سلمي عبر المناقشات مع الحوثيين بالتنسيق مع المبعوث الخاص للأمم المتحدة، هانس غرونبرغ، والحكومة اليمنية التي تُعدُّ محوريةً في تحقيق سلام مستدام يمكن تحقيقه في اليمن . أكد السفراء …

السفير ريتشارد ميلز نائب ممثل الولايات المتحدة في الأمم المتحدة نيويورك، نيويورك 16 كانون الثاني/يناير 2023 بحسب إلقائها شكرا يا حضرة المبعوث الخاص غروندبرغ ومساعد الأمين العام غريفيث على إيجازيكما وجهودكما المتواصلة الرامية إلى وضع أساس عملية سلام شاملة تحسن حياة الشعب اليمني. ما زالت الولايات المتحدة تشعر بالقلق إزاء الوضع في اليمن، ولكن من …

شهادة تيم ليندركينغ المبعوث الأميركي الخاص لليمن لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب اللجنة الفرعية للشرق الأوسط وشمال أفريقيا ومكافحة الإرهاب العالمي 6 كانون الأول/ديسمبر 2022 (كما تم تحضيرها) رئيسة اللجنة سيسلين، العضو البارز ويلسون، أعضاء اللجنة الفرعية، أشكركم على دعوتكم لنا لمناقشة جهودنا لتقديم حل دائم للصراع وتخفيف حدة الأزمة الإنسانية الأليمة التي تواجه ذلك …

  بيان صحفي يستفيد 407000 طالب يمني من إعادة تأهيل المدارس بمياه وصرف صحي ونظافة أفضل اليمن، 28 نوفمبر 2022 – بعد سنوات من الصراع في اليمن والاضطراب واسع النطاق بسبب جائحة كورونا، استفاد أكثر من 407000 طالب من ظروف تعليمية أفضل في إطار مشروع مدته ست سنوات بقيمة 18 مليون دولار بتمويل من الحكومة …

  اليمن، 30 نوفمبر 2022 – أعلنت الولايات المتحدة اليوم، من خلال الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، عن برنامج بقيمة 4.8 مليون دولار بالشراكة مع وزارة الصحة العامة والسكان لمساعدة الأطفال اليمنيين على التعافي من سوء التغذية وتقديم الدعم للأسر للوقاية من سوء التغذية وتوقف النمو. سيساعد برنامج التغذية في اليمن التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، …

٢١ نوفمبر ٢٠٢٢   السفير ستيفن فاجن يختتم زيارته إلى عدن يدعو الحوثيين للعودة إلى طاولة المفاوضات والإفراج عن موظفي السفارة   أختتم السفير ستيفن فاجن اليوم زيارته إلى عدن، حيث التقى برئيس الوزراء معين عبد الملك سعيد، وأعضاء مجلس الوزراء، ومحافظ البنك المركزي في عدن. وأعرب السفير عن تقديره لالتزام الحكومة اليمنية بإعادة السلام …

نحن سفراء فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ندين بشدة الهجوم الإرهابي الذي قام به الحوثيون بتاريخ ٩ نوفمبر والذي استهدف ناقلة نفط كانت راسية في ميناء قنا اليمني. بقيامهم باعتداء آخر على خطوط الشحن الدولية والتدفق السلس للضروريات الأساسية، فإن الحوثيين قد أظهروا مرة أخرى فشلهم البائس في منح اليمنيين الأولوية، وأن محاولة حرمان ملايين …

ننضم إلى شركائنا وحلفائنا في الإدانة الشديدة للهجوم الذي شنه الحوثيون على ميناء الشحر بتاريخ ٢١ أكتوبر ، وندعوهم إلى الوقف الفوري لمثل هذه الهجمات التي تشكل إهانة لحقوق الملاحة وحريتها كما تعرّض التجارة الدولية للخطر . وسرّنا عدم سقوط ضحايا نتيجة للهجوم وأن السفينة قد تمكنت من مغادرة الميناء بسلام إلا أن هجمات كهذه …

وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي لوزير الخارجية أنتوني ج.  بلينكن 19 تشرين الأول/أكتوبر، 2022 اقتحمت قوات حوثية قبل سنة المجمع الذي كانت تستخدمه السفارة الأمريكية في صنعاء باليمن قبل تعليقها لعملها في سنة 2015، وبدأت في احتجاز الموظفين اليمنيين العاملين دون مبرر. ولا يزال حتى اليوم اثنا عشر موظفا محليا حاليين وسابقين لدى الولايات المتحدة …

السفير ريتشارد ميلز نائب ممثل الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة نيويورك 13 تشرين الأول/أكتوبر 2022 شكرا سيدي الرئيس. وشكرا للمبعوث الخاص غروندبرغ ومساعد الأمين العام مسويا على الإيجازين اليوم بشأن الوضع في اليمن. يستحق تفانيكما وجهودكما للمساعدة في تسهيل عملية السلام الثناء بالفعل. كما سمعنا للتو من المبعوث الخاص، نقف الآن عند نقطة محورية يستطيع …

وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي أنتوني ج. بلينكن، وزير الخارجية 1 أيلول/سبتمبر 2022 يحدّد التقرير الصادر عن مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان في 31 آب/أغسطس بتفاصيل مثيرة للقلق الانتهاكات المرتكبة ضدّ حقوق الإنسان والتجاوزات التي تقع في إقليم سنجان في الصين. ويفيد التقرير بأن “مدى الاعتقال التعسفي والتمييزي لأعضاء الأويغور والجماعات ذات الأغلبية …

وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي أنتوني ج. بلينكن، وزير الخارجية 1 آب/أغسطس 2022 بعد انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان في العام الماضي، تعهّد الرئيس بايدن للشعب الأمريكي بأن تواصل الولايات المتحدة العمل لحماية بلدنا والتصدّي للتهديدات الإرهابية الصادرة من أفغانستان. وبيّن الرئيس أننا لن ندّخر جهدا في حماية الوطن. وها نحن نوفي اليوم، من خلال …

البيت الأبيض 15 تموز/يوليو،2022 إن القرار التاريخي للمملكة العربية السعودية بفتح مجالها الجوي لجميع الطائرات المدنية، بما في ذلك تلك التي تحلق من وإلى إسرائيل، خطوة مهمة نحو بناء منطقة شرق أوسط أكثر تكاملا واستقرارا. وبينما تم مناقشة هذا الافتتاح منذ فترة طويلة، أصبح الآن أخيرا حقيقة واقعة، بفضل شهور من الدبلوماسية بين إدارتي والمملكة …

1يونيو 2022 شكرا لك معالي الوزير. إنه لشرف كبير لي أن أكون هنا في عدن اليوم لتقديم أوراق اعتمادي إلى الرئيس العليمي كسفير جديد للولايات المتحدة لدى الجمهورية اليمنية. في الاجتماعات اليوم مع الرئيس والأعضاء الآخرين في مجلس القيادة الرئاسي ورئيس الوزراء ووزير الخارجية، شددت على التزامي الشخصي بتعزيز علاقاتنا الثنائية والبناء على الخطوات الإيجابية …

ترجمات باللغة العربية وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية 15 نيسان/أبريل 2022 بيان صحفي يختتم المبعوث الأمريكي الخاص لليمن تيم ليندركينغ زيارة إلى المملكة العربية السعودية والأردن والإمارات العربية المتحدة والكويت وقطر دامت ثلاثة أسابيع، وشهدنا الجهود الدبلوماسية الأمريكية تسفر في خلالها عن نتائج ملموسة تحسن حياة اليمنيين وتعزز السلام. لقد دعمت الولايات …

قدم الآن للحصول على فرصة الاشتراك في برنامج التبادل الثقافي زمالة هيوبرت همفري؛ وهي منحه لمدة سنة للمهنيين على مستوى الدراسات العليا. يهدف البرنامج إلى تشجيع المهنيين ​​عن طريق إرسالهم إلى الولايات المتحدة لمدة عام كامل لمتابعة دراستهم المهنية في إحدى الجامعات الأمريكية لتطوير مشاريعهم المستقبلية عن طريق التدريب المهني بدوام كامل وبالاتصال بزملائهم الأميركيين. …

وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي من وزير الخارجية، أنتوني ج. بلينكن 7 نيسان/أبريل 2022 ترحّب الولايات المتحدة بالإعلان عن تشكيل مجلس قيادة رئاسي في اليمن، وتدعم تطلعات الشعب اليمني إلى قيام حكومة فعالة وديمقراطية وشفّافة تضم أصواتا متنوعة من السياسيين والمجتمع المدني، بمن في ذلك النساء والفئات المهمشة الأخرى. والأهم في الأمر أن اليمنيين يستحقّون …

لا يزال المجتمع الدولي ملتزماً بشكل كامل بدعم السلام في اليمن. ويقدم دعماً كاملاً للجهود التي يبذلها المبعوث الخاص للأمم المتحدة. نرحب بانطلاق المشاورات في العاصمة الأردنية عمان يومنا هذا الاثنين، الموافق ٧ مارس، والخاصة بإطار عملية سلمية شاملة تضم مجموعة واسعة من الشخصيات السياسية والاجتماعية الهامة في اليمن. نأمل أن تتيح هذه المشاورات الفرصة …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدّث الرسمي للنشر الفوري بيان موجز 17 شباط/فبراير 2022 يُنسب البيان التالي إلى المتحدث باسم الوزارة نيد برايس: تحدّث وزير الخارجية أنطوني ج. بلينكن هاتفيا اليوم مع مبعوث الأمم المتحدة الخاص لليمن هانز غروندبرج. وأعرب الوزير عن قلقه العميق إزاء الزيادة المتوالية في الخسائر في صفوف المدنيين في اليمن والمنطقة، وأدان …

يعود المبعوث الأمريكي الخاص لليمن تيم ليندركينغ إلى الشرق الأوسط بتاريخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر لمواصلة المحادثات مع حكومة الجمهورية اليمنية وممثلين عن المجتمع المدني اليمني ومسؤولين حكوميين إقليميين كبار وشركاء دوليين آخرين.

وزارة الخارجية الأمريكية 5 أيلول/سبتمبر 2021 وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن بيان صحفي تدين الولايات المتحدة الهجوم الصاروخي الأخير الذي شنه الحوثيين ضد المملكة العربية السعودية، والذي استهدف المنطقة الشرقية بتاريخ 4 أيلول/سبتمبر وأسفر عن إصابة طفلين وإلحاق أضرار بمنازل عدة. هذا أمر غير مقبول على الإطلاق، فهذه الهجمات تهدد حياة سكان المملكة، بما فيهم …

البيت الأبيض رئيس الولايات المتحدة الأمريكية جوزف ر. بايدن الابن 16 آب/أغسطس 2021 تصريحات القاعة الشرقية 4:02 عصرا بالتوقيت الصيفي الشرقي الرئيس: طاب يومكم. أود أن أتحدث اليوم عن الوضع المتكشف في أفغانستان والتطورات التي شهدها الأسبوع الماضي والخطوات التي نتخذها لمعالجة الأحداث سريعة التطور. كنت أراقب الوضع على الأرض في أفغانستان عن كثب مع …

تعميم إعلامي مكتب المتحدث الرسمي 18 حزيران/يونيو، 2021 عاد المبعوث الأمريكي الخاص إلى اليمن تيم ليندركينغ من المملكة العربية السعودية في 18 حزيران/يونيو. والتقى المبعوث الخاص ليندركينغ بمسؤولين من حكومتي الجمهورية اليمنية والمملكة العربية السعودية بالإضافة إلى مبعوث الأمم المتحدة الخاص مارتن غريفيث والأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن الدولي. وأشار المبعوث الخاص ليندركينغ في …

 مكتب المتحدث الرسمي للنشر الفوري بيان للوزير أنتوني بلينكن 12 آيار 2021 بمناسبة عيد الفطر المبارك أتقدم بأحر تمنياتي لجميع المسلمين في الولايات المتحدة وحول العالم الذين يحتفلون بعيد الفطر. في عيد الفطر هذا، نُفكر في قيم الإحسان والمجتمع والتعاون والرحمة. وفي مواجهة جائحة عالمية مثل هذه، نحتفي بالمسلمين في جميع أنحاء العالم الذين اجتمعوا …

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث الرسمي 25 آذار/مارس 2021 يُعزى البيان التالي إلى المتحدّث باسم الوزارة نيد برايس: تحدث وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن هاتفيا اليوم مع رئيس الوزراء اليمني معين عبد الملك سعيد. وشدّد الوزير خلال الاتصال على التزام الولايات المتحدة بدعم عملية شاملة للسلام في اليمن، كما هو واضح من خلال جهود المبعوث …

  وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري بيان للوزير بومبيو بمناسبة رمضان   بالنيابة عن وزارة الخارجية الأمريكية، أقدّم أفضل التمنيات للمسلمين في مختلف أنحاء العالم لرمضان مبارك وهادئاً. بالنسبة إلى الملتزمين بهذا الشهر، رمضان هو شهر الوقار والكرم والتأمل الذاتي الروحاني. رمضان هو أيضاً وقت عزيز على المجتمع وغالباً ما …